1

ジェレミー・マンディ（著）鳥飼文子（監修）、2018、翻訳学入門．東京：みすず書房.

2

武吉次郎、2016、日中中日翻訳必携　実践編Ⅱ．東京：日本僑報社..

3

尹仙花、 娜仁図雅、2016、中日翻訳・通訳実践教室．大阪：デザインエッグ社.

4

アン亀井秀雄、2014、日本人の「翻訳」ー言語資本の形成をめぐって．東京：岩波書店.

5

トワーヌ・ベルマン、2014、彼方のものを迎える文字．京都：晃洋書房.

6

鳥飼玖美子、2013、よくわかる翻訳通訳学．京都：ミネルバァ書房.

7

藤濤文子（監修・翻訳）・モナ・ベイカー（編集）・ガブリエラ・サルダーニヤ（編集）、2013、翻訳研究のキーワード．東京：研究社.

8

早川敦子、2013、翻訳論とは何かー翻訳が拓く新たな世紀．東京：彩流社.

9

Antoine Berman (著)岸 正樹 (訳)、2013、翻訳の時代: ベンヤミン『翻訳者の使命』註解．東京：法政大学出版局.

10

ダニエル・ジル（著）田辺希久子（訳）・松縄順子（訳）、2012、通訳翻訳訓練ー基本的概念とモデル．東京：みすず書房.

11

柳父章・長沼美香子・水野的（編）、2010、日本の翻訳論―アンソロジーと解題．東京：法政大学出版局.

12

アンソニー・ピム（著）武田珂代子（訳）、2010、翻訳理論の探求．東京：みすず書房.

13

高田裕子・毛燕、2009、日中・中日翻訳トレーニングブック．東京：大修館書店.

14

ミカエル・ウェスティノフ（著）服部雄一郎（訳）、2008、翻訳―その歴史、理論・展望．東京：白水社.

15

三っ木道夫、2008、思想としての翻訳―ゲーテからベンヤミン、ブロッホまで．東京：白水社.

16

藤濤文子、2007、翻訳行為と異文化間コミュニケーション―機能主義的翻訳理論の諸相．京都：松籟社.

17

広田紀子、2007、翻訳論―言葉は国境を越える．東京：上智大学出版社.

18

武吉次郎、2007、日中中日翻訳必携．東京：日本僑報社.

19

柳父章、2003、翻訳とは何かー日本語と翻訳文化．東京：法政大学出版局.

20

平子義雄、1999、翻訳の原理ー異文化をどう訳すか．東京：大修館書店.

21

丸山真男・加藤周一、1998、翻譯と日本の近代．東京：岩波書店.

22

辻由美、1993、翻譯史のプロムナード．東京：みすず書房.

23

陶振孝. 日汉翻译方法. 北京：外语教学与研究出版社，2011.

24

李长栓. 非文学翻译. 北京：外语教学与研究出版社，2009.

25

崔启亮. 翻译项目管理. 北京：外文出版社，2016.

26

穆雷. 翻译研究方法概论. 北京：外语教学与研究出版社，2011.

27

钱多秀. 计算机辅助翻译. 北京：外语教学与研究出版社，2011.

28

陈福康. 中国译学史.上海：上海外语教育出版社，2015.

29

谭载喜. 西方翻译简史. 北京：商务印书馆，2013.

30

张素芳. 国际贸易理论与实务. 北京：对外经济贸易大学出版社， 2010.

31

贾文波. 应用翻译功能论.中国对外翻译出版公司，2004.

32

王宏印. 世界文化典籍汉译. 北京：外语教学与研究出版社，2011.

33

王华树. 计算机辅助翻译实践. 北京：国防工业大学出版社，2015.

34

王华树. 翻译技术教程. 北京：商务印书馆，2017.

35

褚东伟. 商业翻译导论.武汉：湖北教育出版社，2003.

36

崔启亮、胡一鸣. 翻译与本地化工程技术实践. 北京：北京大学出版社，2010.

37

何刚强. 笔译理论与技巧. 北京：外语教学与研究出版社，2009.

38

文军. 科学翻译批评导论. 北京：中国对外翻译出版公司， 2006.

39

白远. 国际商务谈判（第三版）. 北京：中国人民大学出版社，2012.

40

姜秋霞. 外事笔译. 北京：外语教学与研究出版社，2009.

41

翻译专业名著名译研读系列.上海：上海外语教育出版社，2010.

42

中华文化思想术语编委会，《中华文化思想术语》（1-4）.北京：外语教学与研究出版社，2015-2017.

43

中国翻译，1996 —至今.

44

上海翻译，2011 —至今.

45

中国科技翻译，1988 —至今.

46

东方翻译，2011 —至今.